Un día antes de que una fotografía de la familia Rodríguez Zapatero junto a los Obama en Nueva York se colgara en la web de la Casa Blanca y posteriormente saliera publicada en diversos medios españoles, la Agencia Efe tuvo en sus manos una imagen del presidente del Gobierno, con su mujer y sus hijas que decidió no difundir.

La agencia había distribuido una información titulada «Zapatero, acompañado en Estados Unidos por su mujer y sus dos hijas» el pasado día 23, que rápidamente se difundió en Internet.

El fotógrafo enviado para seguir el viaje del presidente del Gobierno captó el mismo día 23 una imagen de las hijas de Rodríguez Zapatero, ambas menores de edad, entre el públicoasistente a la Asamblea de Naciones Unidas, según relata Efe.

Cuando la imagen llegó a la sede de la agencia en Madrid, la directora de Gráfica, Rosario Pons, se lo comunicó al presidente de la agencia, Álex Grijelmo, quien decidió no distribuirla «por respeto a la imagen y a la intimidad de las niñas y teniendo en cuenta la reiterada postura de la familia al respecto, así como la vigente Ley del Menor española», relata Efe en un comunicado.

El Consejo de Redacción respaldó la decisión de Grijelmo al estimar que así se cumplía con su estatuto deontológico que señala que «por norma, las informaciones que puedan ser lesivas para los menores no incluirán su identidad ni podrán ser reconocidos en los materiales gráficos o de vídeo».

La dirección de Efe «entiende que quienes tienen la capacidad de interpretar si se lesiona o no la intimidad de los menores son sus padres» y recuerda que «José Luis Rodríguez Zapatero y su esposa han reiterado su postura al respecto, que es conocida por la profesión periodística española».

La agencia destaca que ha informado del hecho de que Zapatero llevara a sus hijas al viaje oficial «puesto que de tal decisión podía derivarse un debate político», pero estima que «la decisión del presidente del Gobierno como tal no invalida sus propios derechos en tanto que padre, ni mucho menos los de sus hijas».

Efe sí difundió el mismo día una foto del hijo menor del presidente francés Nicolas Sarkozy porque, afirma, «su imagen es sobradamente conocida desde hace años, ha sido fotografiado habitualmente y sus padres nunca se opusieron a ello ni consideraron lesiva su presencia en los medios de comunicación».

Las costumbres y las leyes francesas -como las norteamericanas-, subraya la agencia, difieren en este punto de las españolas.

Efe asegura que no ha recibido presión alguna por parte del Gobierno y asegura que no ha tenido en su poder en ningún momento la fotografía familiar publicada ayer y retirada de la web de la Casa Blanca poco después.