Zeitgeist literario en blanco y negro

Gunter Grass (1927) y Heinrich Böll (1917-1985) en Fráncfort del Meno, febrero 1972. Grass sobre Böll: «Querido y venerado en el extranjero, él dio a muchos lectores orientación y un concepto de libertad no limitado a la economía de mercado»
Gunter Grass (1927) y Heinrich Böll (1917-1985) en Fráncfort del Meno, febrero 1972. Grass sobre Böll: «Querido y venerado en el extranjero, él dio a muchos lectores orientación y un concepto de libertad no limitado a la economía de mercado» - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

Michel Houellebecq (1956) en Berlín, marzo 2002. Las novelas Las partículas elementales y Plataforma de este escritor especializado en las miserias afectivas del hombre contemporáneo se convirtieron en hitos de la nueva narrativa francesa
Michel Houellebecq (1956) en Berlín, marzo 2002. Las novelas Las partículas elementales y Plataforma de este escritor especializado en las miserias afectivas del hombre contemporáneo se convirtieron en hitos de la nueva narrativa francesa - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

La rumana en lengua alemana Herta Müller (1953) en Berlín en 1987. En 2009 ganó el Premio Nobel de Literatura por su capacidad para describir «con la concentración de la poesía y la franqueza de la prosa, el paisaje de los desposeídos»
La rumana en lengua alemana Herta Müller (1953) en Berlín en 1987. En 2009 ganó el Premio Nobel de Literatura por su capacidad para describir «con la concentración de la poesía y la franqueza de la prosa, el paisaje de los desposeídos» - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

El poeta alemán Hans Magnus Enzensberger (1929), traductor de César Vallejo y Rafael Alberti, ha publicado con los seudónimos de Andreas Thalmayr, Linda Quilt, Elisabeth Ambras, Giorgio Pellizzi, Benedikt Pfaff o Trevisa Buddensiek
El poeta alemán Hans Magnus Enzensberger (1929), traductor de César Vallejo y Rafael Alberti, ha publicado con los seudónimos de Andreas Thalmayr, Linda Quilt, Elisabeth Ambras, Giorgio Pellizzi, Benedikt Pfaff o Trevisa Buddensiek - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

El modernista Giuseppe Ungaretti (1888-1970) en Roma, noviembre 1969. Influenciado por simbolistas y futuristas, este periodista y poeta italiano lideró el movimiento llamado «Hermetismo»
El modernista Giuseppe Ungaretti (1888-1970) en Roma, noviembre 1969. Influenciado por simbolistas y futuristas, este periodista y poeta italiano lideró el movimiento llamado «Hermetismo» - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

La poeta austriaca Ingeborg Bachmann (1926-1973) en Roma, noviembre 1969. Una de las más destacadas escritoras en lengua alemana del siglo XX usaba muchas veces el seudónimo de Ruth Keller.
La poeta austriaca Ingeborg Bachmann (1926-1973) en Roma, noviembre 1969. Una de las más destacadas escritoras en lengua alemana del siglo XX usaba muchas veces el seudónimo de Ruth Keller. - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

El teórico literario alemán Walter Höllerer (1922-2003) con su hijo Florian y el novelista suizo Max Frisch (1911-1991) con gato, en Berzona, Suiza, septiembre 1968. Frisch es uno de los máximos representantes de la literatura en alemán de postguerra
El teórico literario alemán Walter Höllerer (1922-2003) con su hijo Florian y el novelista suizo Max Frisch (1911-1991) con gato, en Berzona, Suiza, septiembre 1968. Frisch es uno de los máximos representantes de la literatura en alemán de postguerra - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

La dramaturga y novelista austriaca Elfriede Jelinek (1946) en Viena, octubre 1984: «Cuando yo quiero decir algo, lo digo como quiero.», comenta. «Al menos quiero darme ese gusto, aunque no consiga nada más, aunque no logre ningún eco»
La dramaturga y novelista austriaca Elfriede Jelinek (1946) en Viena, octubre 1984: «Cuando yo quiero decir algo, lo digo como quiero.», comenta. «Al menos quiero darme ese gusto, aunque no consiga nada más, aunque no logre ningún eco» - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

El Nobel de Literatura húngaro Imre Kertész (1929) en Berlín, febrero 1992. A partir de su primer libro, Sin destino (Acantilado, 2001), su obra ha estado atravesada por una profunda interrogación ética sobre la sombra de los totalitarismos del s.XX
El Nobel de Literatura húngaro Imre Kertész (1929) en Berlín, febrero 1992. A partir de su primer libro, Sin destino (Acantilado, 2001), su obra ha estado atravesada por una profunda interrogación ética sobre la sombra de los totalitarismos del s.XX - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013

La primera foto de Autoren es la del marido de Von Mangoldt, Walter Höllerer. El crítico alemán fue quien introdujo a la fotógrafa en el mundo literario de la época. Se acompañaron hasta la muerte de él en 2003, pero Von Mangoldt siguió fotografiando
La primera foto de Autoren es la del marido de Von Mangoldt, Walter Höllerer. El crítico alemán fue quien introdujo a la fotógrafa en el mundo literario de la época. Se acompañaron hasta la muerte de él en 2003, pero Von Mangoldt siguió fotografiando - © Renate von Mangoldt / Steidl, 2013