Yelp para Android añade traducción automática de reseñas mediante Bing

La popular aplicación de reseñas de comercios Yelp recibirá en breve una actualización para Android que permitirá traducir las críticas y comentarios de otros usuarios de forma automática al español.

Según señala la compañía en una entrada de su blog oficial, la aplicación ya está disponible en 27 países por lo que las reseñas se escriben en un total de 15 idiomas. Con esta variedad de idiomas la empresa apunta que el paso lógico era favorecer el entendimiento entre sus usuarios. Una vez se lance esta nueva actualización los comentarios que no estén en nuestro idioma se traducirán automáticamente utilizando el traductor Bing de Microsoft.

Bastará con pulsar un botón para que se traduzca cualquier opinión o reseña que nos interese. Se podrá seleccionar solo un comentario o varios a la vez, dependiendo del interés del usuario. Yelp comenta que aunque la traducción automática no es perfecta es una forma ideal de hacerse una idea general de lo que quiere expresar el usuario sobre dicho lugar o comercio.

La herramienta de traducción automática estará disponible en los 15 idiomas que admite Yelp: Inglés, Checo, Danés, Alemán, Finés, Holandés, Español, Italiano, Noruego, Francés, Polaco, Portugués, Sueco, Turco y Japonés. Esta nueva función estará disponible únicamente de momento para la aplicación móvil. La empresa asegura que la nueva actualización llegará pronto tanto para Android como para iOS.

Hace un par de semanas Yelp recibió una importante actualización para Android con la posibilidad de grabar vídeos cortos de los comercios o lugares que visite el usuario. Podéis descargar la aplicación desde la Google Play Store de forma gratuita. El sistema Android requerido por la herramienta varía según el dispositivo.